12:22. "ସଦାପ୍ରଭୁ ଆପଣା ମହାନ ନାମ ସକାେଶ ଆପଣା ଲୋକମାନଙ୍କୁ ତ୍ଯାଗ କରିବେ ନାହିଁ। କାରଣ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ଆପଣା ଲୋକ କରିବା ପାଇଁ ସଦାପ୍ରଭୁ ସନ୍ତକ୍ସ୍ଟଷ୍ଟ ହାଇେ ଅଛନ୍ତି।

12:22. The LORD will not abandon his people because he wants to uphold his great reputation. The LORD was pleased to make you his own people.

12:22. The LORD will not abandon his people, because that would dishonor his great name. For it has pleased the LORD to make you his very own people.

12:22. For Jehovah will not forsake his people for his great names sake, because it hath pleased Jehovah to make you a people unto himself.

12:22. For the LORD will not forsake his people, for his great name's sake, because it has pleased the LORD to make you a people for himself.

12:22. For the LORD will not forsake his people for his great name’s sake: because it hath pleased the LORD to make you his people.

12:22. For the LORD will not cast away his people, for his great name's sake, because it has pleased the LORD to make you a people for himself.

12:22. For the LORD will not forsake his people for his great name-s sake: because it hath pleased the LORD to make you a people unto himself.

12:22. for Jehovah doth not leave His people, on account of His great name; for Jehovah hath been pleased to make you to Him for a people.

12:22. "But the Lord won't leave his people. No, the Lord was pleased to make you his own people. So for his own good name, he won't leave you.

12:22. For Yahweh will not forsake his people for his great name\'s sake, because it has pleased Yahweh to make you a people to himself.

12:22. For H3588 the LORD H3068 will not H3808 forsake H5203 H853 his people H5971 for his great H1419 name's H8034 sake: H5668 because H3588 it hath pleased H2974 the LORD H3068 to make H6213 you his people. H5971